Vocês também dão nomes diferentes pras coisas e bichos do jogo? Acho que isso deve ser natural pra quem joga em uma língua que não é a sua. Daí saem palavras como buffar, healar, tankar. Mas não é disso que estou falando. São apelidos, nomes "carinhosos" pras coisas, lugares, bosses e ações. Mark of the wild, pra mim, é "buff da patinha". Well fed é o "queijinho". Thunder Bluff é a "Vacolândia" e Silvermoon, "Pequenoponeiland".
Os bosses de SSC ganharam nomes diferentes pra nossa guilda:
The Lurker Below é nosso querido
PEIXE, com direito a Borbulhas de amor como trilha sonora.
Hydross the Unstable ainda não tem nome alternativo.
Morogrim Tidewalker é o PEIDÃO, por motivos óbvios. Mas, pra mim, é o ANÃO GIGANTE.
Fathom-Lord Karathress é o KARATECA.
Leotheras the Blind é, claro, o CEGUINHO.
E a Lady Vashj é a IVETE VASHJ.
Hoje devemos pegar o Ceguinho e, talvez, na segunda, a dona Ivete. Aguardem corrida de pelados pra Undercity!
Os nomes das coisas
.
melhor correr pelado por ogri
=)
Dar nomes novos pras coisas é das maiores diversões do wow! No mundo paladino, hammer of wrath é hammer of GG; avenging wrath é a "asinha". Já passando em Shatt, não deixe de dar um alô paro "alicate rosa" e pro 'alicate gigante" ali no meio da cidade, antes de montar no seu "pombo épico", ir até Aldor e trocar seus Fel Armaments por "pozinho amarelo"...
Já sobre SSC, depois de entrar em farm status os bosses ganharam novos nomes:
- Hydross, the Lotable
- The Loot below
- Lootheras, the blind
- Fathom Loot Karathress
e a não menos famosa "Loot Vashj" :P
Depois de SSC, em TK encontramos o Loot Reaver, o A'Loot e e a infame "Só-Lootian". Tudo isso antes de wipar loucamente no famoso último boss. Depois de tantos encontros, aqui em casa a gente só chama o Kael de Ka-ka..
Aí vc termina Hyjal matando o ArquIMUNDO e quando chega em BT encontra quem? O insuperável NOJ'ENTUS! Prossegue no templo preto e quem vc encontra no fim da história? Nosso amigo Lili!
Chamar Illidan de LILI é o fim HOHOHO Perdeu respeito!
Bom eu lembro antes da BC la em Estern Plaguelands tinha a cidade do Argent Dawn, o nome é Light's Hope Chapel. Todo mundo no server chamava de Casa do Chapeu.
Vamos para Stratholme já tou aqui na casa do Chapeu ehehehe.
Triste é quando você, amigo paladino, completa sei tier 5, sai todo orgulhoso passeando e aí passa alguém e /Y GO GO POWER RANGER!
Tanto trabalho pra virar um teletubbie roxo :(